tableau vivant câu

• This is a tableau vivant.
  Đây là một bức tranh sinh động.
• Proust’s memory causes the past to reappear in all its detail, like a tableau vivant.
  Ký ức của Proust làm tái hiện quá khứ trong mọi chi tiết, như một bức tranh sống động.
• Proust's memory causes the past to reappear in all its detail, like a tableau vivant.
  Ký ức của Proust làm tái hiện quá khứ trong mọi chi tiết, như một bức tranh sống động.
• Proust's memory causes the past to reappear in all its detail, like a tableau vivant.
  Ký ức của Proust làm sống dậy quá khứ trong từng chi tiết nhỏ nhất, như một bức tranh sống.
• Proust’s memory causes the past to reappear in all its detail, like a tableau vivant.
  Ký ức của Proust làm sống dậy quá khứ trong từng chi tiết nhỏ nhất, như một bức tranh sống.
• There was a catwalk (a 240 meter ship is the ideal place for a catwalk, isn't it?) where fashion designer Giada Curti offered a tableau vivant of her creations with ten top models.
  Có một sàn diễn thời trang (một tàu 240 mét là nơi lý tưởng cho một sàn diễn thời trang, phải không?), Nơi nhà thiết kế thời trang Giada Curti cung cấp một hoạt cảnh của sự sáng tạo của mình với mười mẫu hàng đầu.